AGILENT TECHNOLOGIES, INC.
1999 STOCK PLAN
AWARD AGREEMENT FOR GERMANY
THIS AGREEMENT, dated (“Grant Date”) between Agilent Technologies, Inc., a Delaware corporation (the
“Company”), and , (the “Awardee”), is entered into as follows:
WHEREAS, the Company has established the Agilent Technologies, Inc. 1999 Stock Plan, as amended and restated
effective November 18, 2003, (the “Plan”), and a description of the terms and conditions of the Plan is set forth in the U.S. Plan
prospectus (the “Prospectus”). A copy of the Prospectus is available at http://stockoptions.corporate.agilent.com and also on
your Smith Barney website. A copy of the Plan document can be viewed at http://stockoptions.corporate.agilent.com and will
also be made available upon request; and
WHEREAS, the Compensation Committee of the Board of Directors of the Company (the “Committee”) or its authorized
delegate(s) determined that the Awardee shall be granted an option under the Plan as hereinafter set forth;
NOW THEREFORE, the parties hereby agree that the Company grants the Awardee an option (“Option”) to purchase
shares of the Company’s $0.01 par value voting Common Stock upon the terms and conditions set forth herein.
This Option is granted under and pursuant to the Plan and is subject to each and all of the provisions thereof. In the event
of a conflict between the terms and conditions of the Plan and the terms and conditions of this Award Agreement, the
terms and conditions of the Plan shall prevail.
The Option price shall be equal to the Fair Market Value (as defined in the Plan document) of the underlying shares on the
Grant Date. The Option price shall be per share.
This Option is not transferable by the Awardee except by will or the laws of descent and distribution. During the
Awardee’s lifetime, only the Awardee can exercise this Option.