EL SEGUNDO
ANILLO DE PODER
Carlos Castaneda
Este libro fue pasado a formato Word para facilitar la difusión, y con el propósito
de que así como usted lo recibió lo pueda hacer llegar a alguien más. HERNÁN
Para descargar de Internet: Biblioteca Nueva Era
Rosario – Argentina
Adherida al Directorio Promineo
FWD: www.promineo.gq.nu
2
ÍNDICE
Prefacio
2
l. La transformación de doña Soledad
2
2. Las hermanitas
23
3. La Gorda
37
4. Los Genaros
56
5. El arte del soñar
73
6. La segunda atención
91
PREFACIO
Mi último encuentro con don Juan, don Genaro y sus otros dos aprendices, Pablito y Néstor, tuvo como
escenario una plana y árida cima de la vertiente occidental de la Sierra Madre, en México Central. La solemnidad
y la trascendencia de los hechos que allí tuvieron lugar no dejaron duda alguna en mi mente acerca de que
nuestro aprendizaje había llegado a su fin y que en realidad veía a don Juan y a don Genaro por última vez. Hacia
el desenlace, nos despedimos unos de otros y luego Pablito y yo saltamos de la cumbre de la montaña,
lanzándonos a un abismo.
Antes del salto, don Juan había expuesto un principio de importancia fundamental en relación con todo lo que
estaba a punto de sucederme. Según él, tras arrojarme al abismo me convertiría en percepción pura y comenzaría
a moverme de uno a otro lado entre los dos reinos inherentes a toda creación, el tonal y el nagual.
En el curso de la caída mi percepción experimentó diecisiete rebotes entre el tonal y el nagual. Al moverme
dentro del nagual viví mi desintegración física. No era capaz de pensar ni de sentir con la coherencia y la solidez
con que suelo hacer ambas cosas; no obstante, como quiera que fuese, pensé y sentí. Por lo que a mis
movimientos en el tonal respecta, me fundí en la unidad. Estaba entero. Mis percepciones eran coherentes.
Consecuentemente, tenía visiones de orden. Su fuerza era a tal punto compulsiva, su intensidad tan real y su
complejidad tan vasta, que no he logrado explicarlas a mi entera satisfacción. El denominarlas visiones, sue ños