Factory Building Lease Contract
Party A: Beijing Yizhuang Property Management Centre
Party B: Beijing Libeier Biology Engineering Research Institute Co., Ltd.
Upon friendly negotiation, Party A and Party B enter into the following agreements in respect of Party B’s lease from Party A of
some offices, factory building and site (the drawings thereof are attached hereto) located at Guangde factory building
compound in the East Industrial Park as Party B’s operational premises:
1. The factory building to be leased is located at Guangde factory building compound, west of Jinghai No. 2 Road and
Kechuang No. 1 Street, East Industrial Park, Yizhuang Town (as shown in the drawings attached hereto).
2. The floor area of the offices and factory building to be leased by Party B is 1,938.91 square meters.
3. Upon negotiation between Party A and Party B, Party A agrees that Party B may use the open area in the south of the factory
building leased by Party B (as shown in the drawings attached hereto) during the term of lease set forth herein free of charge.
The term of lease is sixteen months, from December 1 , 2009 to March 31 , 2011.
Upon negotiation between Party A and Party B, the rent for the offices and factory building of an aggregate area of 1,938.91
square meters and for a term of lease of sixteen months shall be 600,000 yuan (in words: Six Hundred Thousand Yuan Only).
2. Method of Payment
The rent shall be paid every six months in advance, that is, within one week from the execution of this Contract, Party B shall
pay to Party A the rent for the first six months, i.e., 225,000 yuan; Party B shall pay to Party A the rent for the next six months
within one week from the end of the first six months, similarly henceforth.
3. Water and Electricity Fees
Party B shall pay in full the water and electricity fees to the financial department of the property management centre before the
10 of every month based on the numbers shown on water and electricity meters