www.puls.com.tr www.pulselectronic.com HI capability technology performance SPEZIAL-LOSUNGEN SOLUZIONI SPECIALI SPECIAL SOLUTIONS w .pulselectronic.com .pulselectronic.de www.pulselectronic.it English Deutsch Italiano PFC-1000 EXPROOF/FSM-2 FSM-2 DIGITAL INDICATOR yay›nc›l›k graphic & design ya grap ya grap 0.212. 612 09 48 sude www.puls.com.tr www.pulselectronic.com Adnan Kahveci Caddesi Koskoop Sanayi Sitesi 2. Blok No:9 Ömerli - Had›mköy / ‹stanbul - TURKEY Puls Elektronik Sistemleri Mak. San. ‹ç ve D›fl Tic. Ltd. fiti. +90.212 798 36 36 (Pbx) +90.212 798 26 29 info@puls.com.tr Weighing Technologies / Static Solutions / Thermocouples www.pulselectronic.com www.pulselectronic.de www.pulselectronic.it SPEZIAL-LOSUNGEN SOLUZIONI SPECIALI SPECIAL SOLUTIONS EXPROOF Ex-proof certificated packaging box provided for the protection of product in chemical & petroleum industred, encompassing explosion risk. Hierbei handelt es sich um eine digitale Display und Kontroleinheit in einem Exproofgehäuse, das zur Verwendung für Gewichtsmessungen und Kontrollen innerhalb von Industriegebieten mit Explosionsgefahr wie z.B. die Chemie und Oelindustrie hergestellt wurde. E’ un dispositivo di controllo e indicatore digitale posto in una scatola Exproof, realizzato per il controllo e la misurazione del peso nei settori industriali esposti al rischio di esplosione ed incendio, come per esempio l'industria chimica o petrolifera. Il modello FSM-2 è un indicatore di peso digitale ad alta precisione, tipo industriale con corpo in alluminio, progettato per essere utilizzato nei vari processi di pesatura. FSM-2 With its privileged stainless steel box to be protected fromdust and water, FSM-2 S is commonly used in various weighing appliances such as platform scales,silo and tank weighing etc. FSM-2 S ist ein höchstsensibles digitales Gewichtanzeigegerät mit einem Behälter aus rostfreiem Stahl des industriellen Typs, das zur Verwendung in Wägeprozessen (für jede Art von Waagen, Silo, Tank und Plattformwaagen etc.)entwickelt wurde. FSM-2 S è un indicatore di peso digitale ad alta precisione, con struttura in acciao inossidabile resistente alla polvere ed acqua, progettato per essere utilizzato nei vari processi di pesatura (tutti i tipi di bilance, sili, cisterne, piattaformedi pesatura, ecc.). PFC-1000 PFC -1000 is a compact indicator with a stainless steel, water-, dust- and impact-proof housing. With its high level of sensitivity, improved functions and internal 8 relay outputs, PFC-1000 is a special design for filling control mechanisms. PFC -1000 ist ein kompakter Indikator mit einem Edelstahl-, Wasser-, Staub-und schlagfestem Gehäuse. Mit seiner hohen Empfindlichkeit, verbesserte Funktionen und internen 8 Relais Ausgängen, PFC-1000 ist ein spezielles Designfür die Abfüllung Kontrollmechanismen. PFC -1000 è un indicatore compatto con un acciaio inossidabile, l'acqua, la polvereed edilizia di impatto-prova. Con il suo elevato livello di sensibilità, il miglioramento delle funzioni interne e 8 uscite a relè, PFC-1000 è un progetto speciale per il riempimento dei meccanismi di controllo. FSM EX PFC