Premises Lease Contract
Article 1 The leased premises are located at No. 16 Kunlun Road, Xinbei District, Changzhou , of 2 rooms, with a floor area
of 2,000 m , and a frame structure.
Article 2 The term of lease is from January 1, 2010 to December 31, 2010 .
Article 3 Rent: monthly rent: 20,000 yuan ; annual rent: 240,000 yuan , total rent (in words) Two Hundred and Forty
Thousand Yuan Only .
Article 4 Term and Method of Payment of the Rent: pay in advance every six months .
Article 5 The Lessee shall be responsible for paying the water fee, electricity fee, gas fee, telephone fee, cable and TV fee,
hygiene fee and property management fee of the leased premises.
Article 6 The leased premises shall be used for: production purpose .
Article 7 The repair of the leased premises: the Lessor shall be responsible for repairing the exterior of the leased premises
while the Lessee shall be responsible for repairing the interior of the leased premises .
Scope, timing and fees of repair under the responsibility of the Lessor: /
Scope, timing and fees of repair under the responsibility of the Lessee: /
Article 8 The Lessor (allows/disallows) any fit-out, improvement or addition made to the leased premises. The scope of fit-
out, improvement or addition is: / . Upon the expiration of the term of the Lease Contract, such fit-out, improvement or addition
made to the leased premises shall be handled: by the Lessor on its own discretion .
Article 9 The Lessor (allows/disallows) a sub-lease of the leased premises by the Lessee.
Lessor: Changzhou Kangdi Medical Stapler Co., Ltd.
Lessee: Changzhou Kanghui Medical Innovation Co., Ltd.
Place of Execution: Changzhou Kangdi Medical Stapler Co.,
Date of Execution:
Real Estate Title Certificate No.:
Article 10 The deposit is / yuan (in w