FICHE SIGNALÉTIQUE POUR CANTESCO® CF1 RÉGULIER
SECTION 1. IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE LA COMPAGNIE
NOM DU PRODUIT
: LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT CANTESCO® CF1 REGULIER
IDENTIFICATION
: LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
UTILISATION
: PROTEGE LES RADIATEURS ET LES POMPES DES SYSTEMS DE
RECIRCULATION
CODE PRODUIT
: CF1-1G, CF1-5G, CF1-DR
CF1-4L, CF1-20L
CODE À BARRES
: 11200, 11205, 11210
NOM DE FORMULE
: CF1-REG
CODE FORMULE
: 40108
CODE DE FICHE
: 29
COURRIER ÉLECT
: MSDS@CANTESCO.COM
ADRESSE WEB
: WWW.CANTESCO.COM
ADRESSE AMÉRICAINE
: CANTESCO CORPORATION USA
PMB 023 - 60 INDUSTRIAL PARKWAY
CHEEKTOWAGA, NY 14227
TÉLÉPHONE (716) 693-8206
TÉLÉCOPIE (716) 693-8373
ADRESSE CANADIENNE
: CANTESCO CORPORATION
13 - 5200 DIXIE ROAD
MISSISSAUGA, ON L4W 1E4
TÉLÉPHONE (905) 624-5463
TÉLÉCOPIE (905) 624-2840
PRÉPARÉE PAR
: DIRECTEUR DU SERVICE DE LA FIABILITÉ
TÉLÉPHONE
:
(905) 624-5463
TÉLÉPHONE D’URGENCE
:
(613) 996-6666 (CANUTEC – appelez en PCV)
DATE PRÉPARÉE
: LE 1ER MARS 2008
ÉTAT RÉGLEMENTAIRE OSHA
: CONTRÔLÉ
CLASSE SIMDUT
: D2A
SECTION 2. COMPOSITION ET INFORMATION SUR LES INGRÉDIENTS
INGRÉDIENTS DANGEREUX
CAS
OSHA LEA
ACGIH SAE
DL50 ESPÈCE/VOIE
CL50 ESPÈCE/VOIE
%POIDS
ÉTHYLÈNE GLYCOL
107-21-1 50
ppm 100
ppm 4700 mg/kg rat oral
indisponible
10 – 30 %
SECTION 3. IDENTIFICATION DES DANGERS
EXPOSÉ GÉNÉRAL D’URGENCE
YEUX: Ce produit peut possiblement causer une légère irritation aux yeux.
PEAU: Le liquide peut causer l’irritation. L’étendue de l’absorption par la peau intacte est inconnue, mais peut être notable
suivant une exposition prolongée avec des symptômes similaires à l’ingestion (voir ci-dessous).
INGESTION: Contient d’éthylène glycol, qui est toxique aux humains.
INHALATION: Les concentrations de vapeur sont généralement trop basses à température ambiante (basse pression de
vapeur) pour causer des effets toxiques significatifs de la vapeur toute seule. Pourtant, l’exposition à la vapeur et au brouillard
est possi