Charles E. Butterworth, publications 1996-2007
Books
Jean-Jacques Rousseau, The Death of Lucretia, trans., in The Collected Writings of
Rousseau: Letter to D’Alembert and Writings for the Theater, vol. 10, ed. and
trans., with Allan Bloom and Christopher Kelly (Hanover, NH: University Press
of New England, 2004).
Averroës, The Book of the Decisive Treatise: Determining the Connection Between the
Law and Wisdom, and Epistle Dedicatory, translation, with introduction and notes
(Provo, UT: Brigham Young University Press, 2001).
Alfarabi, The Political Writings: “Selected Aphorisms” and Other Texts, edited and
translated, with an introduction (Ithaca: Cornell University Press, 2001);
paperback edition, 2002;
reprinted, with Foreword by S. Nomanul Haq, Studies in Islamic Philosophy,
Oxford University Press, 2005.
Between the State and Islam, with I. William Zartman and others (Cambridge:
Cambridge University Press, 2001).
Averroes' Middle Commentary on Aristotle's Poetics, English translation with
introduction
(Princeton: Princeton University Press, 1986);
reprinted, with new preface, (South Bend, IN: St. Augustine’s Press, 2000).
Averroes' Middle Commentary on Aristotle's Categories and De Interpretatione, English
translation with introductions (Princeton: Princeton University Press, 1983);
reprinted (South Bend, IN: St. Augustine’s Press, 1998).
Jean-Jacques Rousseau: The Reveries of the Solitary Walker, English translation with
Interpretative Essay (New York: NYU Press, 1979);
paperback (New York: Harper and Row, 1982);
reprinted paperback (Indianapolis: Hackett, 1992);
new edition, in The Collected Writings of Rousseau, vol. 8, ed. Christopher Kelly
(Hanover, NH: University Press of New England, 2000).
Monograph
Political Islam, a special issue of The Annals of the American Academy of Political and
Social Science, with I. William Zartman and others, 524 (November, 1992).
Articles
“Philosophy of Law in Medieval Judaism and Islam,” in A Treatise of Legal Philosophy
and General Jurisprudence, Volume 6: