Indiquer le nombre maximal de points de vente au détail où a eu lieu l'activité
commerciale durant la période visée. Inclure tous les emplacements où s'effectue la
vente au détail de marchandises (ex., magasins, sièges sociaux, entrepôts, etc.).
Report total sales of new and used merchandise and receipts from repairs, equipment
rental, food serving and other services, less returns, adjustments and discounts. Do
not deduct trade-in allowances. Include commissions earned from sales of goods
owned by others and proprietors' withdrawals of goods for personal use (at retail).
Exclude non-operating revenues, bad debts recovered, commissions paid to selling
agents, provincial sales taxes and the G.S.T.
Report the selling value of goods held for resale at the end of the month or at the end
of your fiscal period nearest the end of the calendar month. Include inventory in transit
or on consignment to others in Canada but exclude goods consigned to you by others.
Include both store and warehouse inventories. Do not include store and office
supplies or other supplies not for resale.
Stocks
Concession
Déclarer le total des ventes de marchandises neuves et d'occasion et les recettes
provenant de réparations, de location de matériel, de ventes de repas et d'autres
services, moins la valeur des rendus (marchandises retournées), des ajustements et
des rabais. Ne pas déduire la valeur des reprises. Inclure les commissions sur la
vente de marchandises appartenant à autrui et la valeur (au détail) des marchandises
prélevées par le propriétaire pour son usage personnel. Exclure les recettes hors
exploitation, les recouvrements de mauvaises créances, les commissions payées aux
agents de vente, les taxes de vente provinciales et la T.P.S.
Une région métropolitaine comprend la zone bâtie en continu d'un centre urbain ainsi
que ses municipalités avoisinantes. Elle est ordinairement désignée par le nom de la
ville principale.
Déclarer la valeur au prix de vente des marchandises détenues pour la revente à la
fin du mois ou à la