TRANSLAND – Not in-depth study / EURALILLE
3-9-99 / 1
1
EURALILLE
New development in the centre of the Lille urban area
CETE du Nord Pas-de-Calais /
Olivier CORMIER
CONTEXT.................................................................................................................................................................................2
1.1.
PRESENTATION OF THE CASE STUDY ..................................................................................................................... 2
1.2.
OBJECTIVES AND POLICIES...................................................................................................................................... 3
2.
HOW THE DECISION WAS MADE.......................................................................................................................4
2.1.
THE PUBLIC AND PRIVATE ACTORS INVOLVED..................................................................................................... 5
2.2.
PLANNED OR ADOPTED INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS TO MANAGE THE IMPLEMENTATION ................... 5
2.3.
THE TOOLS USED....................................................................................................................................................... 6
3.
THE PROJECT’S ASSESSMENT ASPECTS.......................................................................................................6
3.1.
IMPLEMENTATION AND DEVIATIONS FROM THE OBJECTIVES............................................................................. 7
3.2.
ASSESSMENT ASPECTS............................................................................................................................................. 7
4.
CONCLUSION..............................................................................................................................................................11
5.
ANNEXES ......................................................................................................................................................................13
5.1.
THE