SPARE PARTS CATALOGUE
S.SP.AUT. LATHE "DECO−2000" CAP. 20MM
Rue Industrielle 111
CH − 2740 MOUTIER
Switzerland
Tel. +41 (0)32 494 44 44
Fax +41 (0)32 494 49 03
eMail : contact@tornos.ch
Internet : www.tornos.ch
en300577 DECO 20a | Edition: 31 oct. 2007
SPARE PARTS CATALOGUE | S.SP.AUT. LATHE "DECO−2000" CAP. 20MM
TABLE OF CONTENTS
2
en300577 DECO 20a
1
SAFETY PRECAUTIONS
15
1.1
ELIMINATION OF DEFECTIVE PARTS
15
2
SPARE PARTS SERVICE
16
2.1
DESCRIPTION OF THE SPARE PARTS CODES
16
2.2
HIGHLY RECOMMENDED WEAR PARTS
16
2.3
RECOMMENDED WEAR PARTS
16
2.4
SPARE PARTS
16
3
STANDARD REPAIR SERVICE
17
4
ORDERING SPARE PARTS
18
4.1
DELIVERY TIME
18
4.2
PERIODICAL CHANGE OF TRANSPARENT PROTECTION
18
5
SPARE PARTS
19
199223 | S.SP.AUT. LATHE "DECO−2000" CAP. 20MM
20
5.1.1
223−0018 | DECO 20A 8 AXES 2003 VERSION
22
306381 | ARMATURE POUR MACHINE 18/20
23
306379 | STRUCTURE BATI
N.4 − 1
24
306001 | BATI
N.5 − 1
25
306267 | CHARIOT Z1 DECO−20
N.5 − 2
28
306380 | POUPEE MOTORISEE
N.4 − 2
31
306004 | MAIN SPINDLE / PICKOFF MAIN SPINDLE
N.5 − 1
32
306029 | CLAMPING SLEEVE F25
N.5 − 2
35
306030 | SET OF FEED TUBES Ø M20
N.5 − 3
36
306268 | MOTORISATION S1 DECO−20
N.5 − 4
37
SPARE PARTS CATALOGUE | S.SP.AUT. LATHE "DECO−2000" CAP. 20MM
TABLE OF CONTENTS
3
en300577 DECO 20a
306304 | SYSTEME D’OUTILS AU VERTICAL
N.4 − 3
39
306005 | VERRITCAL SUPPORT
N.5 − 1
40
306006 | CROSS SLIDE X1,Y1
N.5 − 2
42
306007 | CHARIOT CROISE X2,Y2
N.5 − 3
46
306044 | BALL SCREW Ø 20X63X5
N.5 − 4
50
306046 | BALL SCREW Ø 20X200X5
N.5 − 5
52
306160 | CENTRAL LUBRICATION X2,Y2 AXES
N.5 − 6
54
306362 | CONTRE−BROCHE SUR CHARIOT CROISE
56
306353 | CHARIOT CROISE DE LA CONTRE−BROCHE
N.4 − 1
57
306185 | CARRIAGE X4 PICK−OFF SPINDLE
N.5 − 1
58
306188 | BALL SCREW Ø 32X320X10
N.5 − 2
60
306192 | MOTORISATION X4
N.5 − 3
63
306186 | CARRIAGE Y4 PICK−OFF SPINDLE
N.5 − 4
65
306046 | BALL SCREW Ø 20X200X5
N.5 − 5
68
306013 | SLIDE Z4 (PICKOFF−SPINDLE)
N.5 − 6
70
306049 | GUIDEWAY 658 MM
N.5 − 7
75
306193 |