Exhibit 10.6
Confidential Materials omitted and filed separately with the
Securities and Exchange Commission. Asterisks denote omissions.
SHELTER AGREEMENT
THIS AGREEMENT is entered into as of the 1st day of March 2007, by and between, on the one hand,
NxStage Medical, Inc., a Delaware corporation whose mailing address is 439 S. Union Street, 5th Floor,
Lawrence, Massachusetts ("CLIENT"), and, on the other hand, Entrada Partners, a Texas limited partnership,
whose mailing address is 236 Castano Avenue, San Antonio, Texas 78209 ("ENTRADA") and Entrada Group
de Mexico, S. de R.L. de C.V., a Mexican variable capital limited liability company whose mailing address is
Carreterra
Entrada and Entrada Mexico provide services to manufacturing clients under Entrada Mexico's shelter program.
As part of the shelter program, Entrada Mexico provides a workforce, facilities and related services in Fresnillo,
Zacatecas, Mexico in order to manufacture or assemble each client's products.
CLIENT produces medical devices (the "PRODUCTS"), and would like to enter into a business arrangement
with Entrada and Entrada Mexico to obtain the benefits of a Mexico manufacturing operation.
CLIENT wishes to engage Entrada and Entrada Mexico to provide their Shelter Program Services (as such term
is defined below) to CLIENT, and Entrada and Entrada Mexico are willing to provide such Shelter Program
Services to CLIENT on the terms set forth herein.
NOW, THEREFORE, for good and valuable consideration, the parties agree as follows:
AGREEMENTS:
1) Shelter Program Services. Entrada agrees to provide or arrange for Entrada Mexico to provide the Shelter
Program Services for CLIENT's operations at the Facility, as hereinafter defined, pursuant to the following:
a) Workforce. Entrada and Entrada Mexico represent and warrant that Entrada Mexico has a collective
bargaining agreement with a union with which it has an excellent relationship, that the right of such union to be the
party to the collective bargaining agreem