Compilado por JuanAlqui
El archivo de Sherlock Holmes
Sir Arthur Connan Doyl
- 1 -
Compilado por JuanAlqui
Indice
1. Prefacio de "El Archivo"
2. La aventura del cliente ilustre
3. La aventura del soldado de la piel decolorada
4. El vampiro de Sussex
5. La aventura del puente de Thor
6. La aventura de la inquilina del velo
7. La aventura de Shoscombe Old Place
8. La aventura del fabricante de colores retirado
- 2 -
Compilado por JuanAlqui
Prefacio de “El archivo”
Arthur Conan Doyle
Me acomete el temor de que Sherlock Holmes acabe convirtiéndose en uno de esos tenores
famosos que, por haber sobrevivido a la época de sus triunfos, se dejan llevar de la
tentación de repetir una y otra vez sus saludos escénicos de despedida ante públicos
indulgentes. Esto tiene que acabar, y Sherlock Holmes debe seguir el camino de todo lo que
es carne en el sentido materias o en el de la fantasía. Es grato pensar que existe algún
fantástico limbo para las criaturas de la imaginación, algún lugar desconocido e imposible en
el que los elegantes de Fielding siguen haciendo el amor a las hermosas de Richardson y se
contornean pomposos los héroes de Scott, y los encantadores Cockneys de Dikens
arrancan todavía risas, y los mundanos de thackeray persisten en su conducta censurable.
Quizá Sherlock Holmes y su Watson hallen un rincón humilde en este Wahalla, dejando el
puesto que ocuparon en el escenario a algún sabueso todavía más astuto, y al que
acompañe un camarada que lo sea todavía menos.
La carrera de Sherlock Holmes ha sido larga, aunque quizás hay tendencia a exagerarla,
como lo hacen esos caballeros decrépitos que se me acercan para manifestarme que sus
aventuras constituyeron la lectura de su niñez, sin que su cumplido despierte en mí las
muestras de satisfacción que ellos esperaban. A nadie le resulta muy grato que se manipule
tan poco amablemente con las fechas de la vida de un mismo. La realidad fría es que
Holme