EXHIBIT 10.4
Raw Plasma Supply Agreement
(Summary Translation)
December 30, 2005
Raw Plasma Supply Agreement
Party A: Shandong Missile Biologic Products Co. Ltd.
Party B: Shandong Province Qihe Plasma Collection Station
According to item 13 of the Regulation “Controlling of Blood Products”, a plasma collection station may only
supply raw plasma to one blood products manufacturer under quality credential agreement, raw plasma supply to
other manufacturers is forbidden. According to MOH standards, the plasma collection station and blood
products manufacturer must sign an agreement for the supply of raw plasma.
According to plasma regulations promulgated by the Bureau of Health, Shandong Province, Party B shall
supply Party A with source plasma (hereafter referred to as “plasma”). Both parties agree to the following terms
and conditions:
1. Quantity and Quality Standards of Plasma Supply
I. Party B shall provide Party A with plasma collected from donors within the collection area who have
passed all physical and biochemical tests.
II. Major quality standards are as follows:
III. The testing reagents used for HBsAg, Anti-HCV, Anti-HIV and syphilis testing must have passed “every-
batch” inspection, and labeled with counterfeit-proof labels.
IV. If the plasma sample fails to pass the double test performed by Party A, Party A shall immediately notify
Party B to send technical personnel for further testing. If the sample fails to pass further testing, then the unit (bag
of plasma) is disqualified, and Party A shall not make any payment. Party A should notify Party B of any testing
failure in writing on a timely basis. The disqualified plasma should be sterilized on the spot and disposed of
immediately, and Party A shall not dispose of disqualified plasma privately or send the plasma back to Party B.
2. Labeling Plasma Samples
I. Every bag of plasma should be labeled with the name, collection code, blood type, physical and
biochemical test results of the donor, as