Exhibit 10.36
Signing Version
[*NOTE: English translation provided for convenience only. Japanese language version is official
controlling document.]
MASTER LEASE AGREEMENT
Flash Memory Manufacturing Equipment
December 24, 2004
Mitsui Leasing & Development, Ltd.
IBJ Leasing Co., Ltd.
Sumisho Lease Co., Ltd.
Flash Partners, Ltd.
CERTAIN INFORMATION IN THIS EXHIBIT HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY
WITH THE COMMISSION. CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED WITH
RESPECT TO THE OMITTED PORTIONS.
Table of Contents
Page
Article 1
Definitions
1
Article 2
Structure of the Transactions
6
Article 3
Lease
6
Article 4
Delivery
7
Article 5
Prerequisites for Delivery
8
Article 6
Relevant Documents
8
Article 7
Payment of Lease Fees
9
Article 8
Release from Defect Liability
11
Article 9
Loss, Damages and Share of Risks
12
Article 10
Indications of Ownership
13
Article 11
Undisturbed Use
13
Article 12
Installation and Usage
13
Article 13
Possession and Sublease
14
Article 14
Maintenance Management
14
Article 15
Change of the Original Condition
15
Article 16
Title to Parts
15
Article 17
Inspection
16
Article 18
Encumbrances
16
Article 19
Insurance
16
Article 20
Representations and Warranties
17
Article 21
Commitments
18
Article 22
Compensation and Cost Sharing
19
Exhibit 10.36
Signing Version
[*NOTE: English translation provided for convenience only. Japanese language version is official
controlling document.]
MASTER LEASE AGREEMENT
Flash Memory Manufacturing Equipment
December 24, 2004
Mitsui Leasing & Development, Ltd.
IBJ Leasing Co., Ltd.
Sumisho Lease Co., Ltd.
Flash Partners, Ltd.
CERTAIN INFORMATION IN THIS EXHIBIT HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY
WITH THE COMMISSION.