Purpose of the Survey
5-5200-5: 2004-12-7 STC/SBS-524-75340 SQC/SPE-524-75340
The purpose of this survey is to obtain information on
the demand for energy in Canada. This survey will
provide updated statistical information on the energy
consumption patterns of Canadian businesses and
institutions.
But de l'enquête
Cette enquête a pour but de
recueillir des
renseignement sur la consommation d’énergie au
Canada. Cette enquête
fournira des données
statistiques à jour sur la consommation d'énergie
dans les entreprises et les institutions canadiennes.
Correct pre-printed information if necessary - Corrigez les renseignements pré-imprimés si nécessaire
This survey is conducted under the authority of the
Statistics Act, Revised Statutes of Canada, 1985,
Chapter S19. Completion of this questionnaire is
voluntary. However, your co-operation is essential to
ensure the accuracy of the information collected.
Your Participation is Important
Statistics Canada is prohibited by law from publishing
any statistics which would divulge information obtained
from this survey that relates to any identifiable
business or institution without the previous written
consent of that business or institution. The data
reported will be treated in strict confidence and used
only
for statistical purposes. The confidentiality
provisions of the Statistics Act are not affected by
either the Access to Information Act or any other
legislation.
Confidentiality
Statistics Canada has entered into a data sharing
agreement under Section 12 of the Statistics Act with
Natural Resources Canada for
the sharing of
information from this survey. The department will not
be given your name, address or identifying information.
They will keep the information confidential and use it
only for statistical purposes. Under Section 12, you
may refuse to share your information by writing to the
Chief Statistician of Canada and returning your letter of
objection along with your completed questionnaire.
Data Sharing Agreements
Complete and return within