INTÉGRESE
A LA
COMUNIDAD
Sistema del Especialista
CDA en Desarrollo
Profesional™
2
3
Acerca de la
Credencial de
Asociado en
Desarrollo
Infantil™ (CDA)
La credencial Asociado en Desarrollo Infantil®
(CDA) es el único programa de certificación
de maestros, administrado por el Concilio para
el Reconocimiento Profesional, que resulta en la
otorgación de la credencial CDA®. El programa utiliza
un juego específico de herramientas comprobadas,
basadas en investigaciones, para determinar la
competencia de maestros de educación temprana, a
base de múltiples fuentes de evidencia.
Tener la credencial CDA del Concilio para el
Reconocimiento verifica que los maestros tienen
la habilidad de poner en práctica las Normas de
Competencia CDA. Tener un CDA demuestra un
compromiso con una carrera en la infancia temprana
y una comprensión de cómo el contexto de desarrollo
de las normas puede ayudar a los maestros a apoyar
las experiencias de cuidado temprano de los niños.
Aprenda más en: www.cdacouncil.org/about-cda
La Misión del Concilio
El Concilio para el Reconocimiento Profesional promueve el desempeño mejorado y el
reconocimiento de profesionales en la educación de niños desde su nacimiento hasta 5 años
de edad.
La Visión del Concilio
El Concilio trabaja para asegurar que todos los educadores y cuidadores de infancia temprana
satisfagan las necesidades de desarrollo, emocionales y educativas de los niños más
pequeños de nuestro país.
En concordancia con su meta de satisfacer la necesidad creciente de personal calificado de
cuidado y educación infantil, el Concilio administra el Programa Nacional de Certificación de
Asociado en Desarrollo Infantil® (CDA). El Programa CDA está diseñado para evaluar y certificar
a profesionales de educación infantil. El Concilio reconoce y certifica a profesionales que trabajan
en todo tipo de ambientes de cuidado y educación infantil, incluyendo a programas basados
en centros, programas preescolares y para bebés y toddlers, hogares de cuidado y educación
infantil, y programas de visitadores de hogares. Como organización sin fines de lucro, el Concilio
establece políticas y procedimientos para la evaluación y certificación. Hasta la fecha, se ha
emitido más de 800,000 credenciales CDA alrededor del mundo.
Acerca del Concilio para el
Reconocimiento Profesional
El CDA® representa
la intersección de la
educación y la experiencia.
Esta intersección epitomiza la
competencia y es un camino hacia el
aprendizaje de mejores prácticas de
enseñanza para muchos educadores
tempranos, incluyendo a:
Un maestro líder que ya tiene un
título académico, pero necesita
obtener experiencia práctica y
competencia en el cuidado y
educación infantil
Un maestro asistente con
experiencia, pero poca
educación formal
Un/a proveedor/a de cuidado y
educación infantil en el hogar
quien debe mejorar la calidad de
su ambiente para satisfacer los
requisitos para su licencia
Un estudiante de escuela
secundaria interesado en una
carrera profesional con
niños pequeños.
“Poder ser parte de la formación de la fuerza laboral de
infancia temprana [en Puerto Rico] me ha dado la oportunidad
de no solamente orientar y guiarlos hacia las prácticas
apropiadas, pero también de aprender de ellos. Este dar y tomar
de conocimientos me ha hecho ser un profesional mejor.”
— Maryanne Ramirez Muller, Especialista CDA en DP™
4
5
El Papel del
Especialista CDA
en Desarrollo
Profesional™
Un Especialista CDA en Desarrollo Profesional juega un rol esencial en el proceso de
evaluación CDA®. Un Especialista CDA en Desarrollo Profesional™ es capacitado,
contratado y avalado por el Concilio para facilitar la Visita de Verificación CDA®. La visita de
verificación es un paso requerido en las últimas etapas del proceso de certificación de candidatos
al CDA®.
El Concilio para el Reconocimiento Profesional busca a profesionales de infancia temprana para
ejercer como Especialistas CDA en Desarrollo Profesional (DP). Nuestros Especialistas en DP
se especializan en uno o varios ambientes de educación infantil: Centros para Bebés y Toddlers,
Programas Preescolares, y Hogares de Cuidado y Educación Infantil. Los Especialistas en DP
son esenciales en proteger a la integridad de la credencial CDA mediante la evaluación de la
competencia del candidato durante la Visita de Verificación CDA.
El Especialista CDA en Desarrollo Profesional:
1. Recibirá Capacitación en Línea – El Concilio provee toda la capacitación y recursos
necesarios a través de módulos convenientes en línea
2. Realizará la Visita de Verificación CDA®, utilizando el Modelo R.O.R.®:
3. Presentar al Concilio las Calificaciones del Candidato al CDA® - Dentro de 48 horas de
completar la Visita de Verificación CDA® del candidato, el Especialista en DP presentará las
calificaciones de los resultados de la visita, usando el instrumento único de transmisión en
línea del Concilio. El Concilio usará las múltiples fuentes de evidencia de la evaluación global
del candidato para llegar a una decisión sobre la certificación.
4. Recibir un Honorario para la Visitas de Verificación CDA® Completadas - El Concilio
reconoce la contribución de los Especialistas en DP, otorgando un honorario de $100 al
Especialista en DP por cada Visita de Verificación CDA completada.
REVISAR
El Portafolio Profesional
del Candidato, incluyendo
documentos de capacitación y
cuestionarios de las familias
REFLEXIONAR
Junto con el candidato,
enfocándose en fortalezas
o áreas para el crecimiento
encontradas en el portafolio, o
evidencia de la observación.
OBSERVAR
El candidato al trabajar con
niños, y registrar evidencia de
criterio
Rol y Responsabilidades
“Me encanta ver los diferentes estilos y métodos
de enseñanza en cada establecimiento, y
conocer a personas tan afectuosas y atentas.
Cada visita me permite aprender algo y
también compartir.”
— Annette Swestyn, Especialista CDA en DP™
6
7
Vuélvese un
Especialista
CDA en DP™
Tecnología
• Debe tener una dirección válida de correo electrónico
• Debe tener acceso al internet
Personal
• Debe poder relacionarse con personas de diversos trasfondos raciales, étnicos, y
socioeconómicos
• Debe tener buenos conocimientos de requisitos y normas locales, estatales y nacionales para
programas de cuidado y educación infantil que atienden a niños desde su nacimiento hasta 5
años de edad.
• Debe poder programar y realizar Visitas de Verificación CDA® durante las horas laborales
normales de programas de infancia temprana.
• Los Especialistas en DP que realizan Visitas de Verificación CDA bilingües deben ser
bilingües.
• Los Especialistas en DP que realizan Visitas de Verificación CDA monolingües deben poder
hablar el idioma de la evaluación.
Requisitos de Elegibilidad
Educación
• DEBE tener al menos un título de Asociado o Licenciatura de una Universidad acreditada, en
una de las siguientes disciplinas:
o Educación Infantil/Desarrollo Infantil
o Educación Elemental (Primaria)/Educación Infantil
o Economía del Hogar/Desarrollo Infantil
• El título debe incluir, como mínimo, 18 horas semestre o 24 horas trimestre en Educación
Infantil/Desarrollo Infantil, estudiando a niños desde su nacimiento hasta los 5 años de edad.
Experiencia
Opción 1
Para las personas con una licenciatura, se requiere dos años de experiencia en un ambiente de
cuidado infantil, atendiendo a niños desde su nacimiento hasta 5 años de edad, incluyendo:
• Un año de trabajo directo con niños como cuidador, maestro, trabajador de vida infantil,
trabajador social, o en una función similar, y un año de facilitación del crecimiento profesional de
al menos un adulto.
Opción 2
Para los que tienen un título de asociado, cuatro años de trabajo en un ambiente de cuidado y
educación infantil, sirviendo a niños desde su nacimiento hasta los 5 años de edad, incluyendo:
• Dos años de trabajo directo con niños como cuidador, maestro, trabajador de vida infantil,
trabajador social, o en una función similar, y dos años de facilitación del crecimiento
profesional de al menos un adulto.
Pasos Siguientes
Antes de postular, revise los requisitos de Elegibilidad del Especialista en DP:
www.cdacouncil.org/pds-eligibility
Si usted satisface todos los requisitos de elegibilidad, usted está listo para postular:
www.cdacouncil.org/yourcouncil-for-specialists
¿Preguntas? Llame al (800) 424-4310 o enviar un correo electrónico a pds@cdacouncil.org
Recursos en Video – Vea & Comparta
Videos sobre cómo postular: www.cdacouncil.org/pds-how-to-apply-playlist
Sesión en línea sobre reclutamiento: www.cdacouncil.org/pds-recruitment
Beneficios del CDA®: www.cdacouncil.org/benefits-of-the-cda
“Ser un Especialista en DP me permite
compartir mi experiencia y mi amor
genuine de la educación infantil. ¡Ser un
Especialista en DP es mi ‘ocupasión’!”
— Sherilynn Kimble, Especialista CDA en DP™
8
9
P: Vivo parte del año en dos estados. ¿Podría ser
Especialista en DP en ambos estados?
R: Por supuesto. Tenemos Especialistas en DP que hacen esto. Así como
el CDA es portátil, también lo es ser Especialista en DP. Mientras usted esté
actualmente avalado y en regla con el Concilio, usted puede realizar Visitas de
Verificación CDA® dondequiera que esté.
P: ¿Cuándo se tiene que ingresar la información de la Lista de Control Previa a la
Visita de Verificación?
R: Usted debe haber ingresado las respuestas a la Lista de Control Previa a la Visita de
Verificación a más tardar 48 horas ANTES de la Visita de Verificación CDA® programada. Si esto
no se realiza, el sistema cancelará su visita y usted no podrá ingresar los puntajes de la visita.
P: ¿Podemos obtener los libros de Normas de Competencia CDA para que
podamos familiarizarnos con su aspecto y lo que dicen?
R: ¡Sí! Alentamos a todos los Especialistas en DP avalado a tener una copia de cada libro de
Normas de Competencia que corresponde con los ambientes en los cuales usted está avalado.
Los libros se pueden comprar de la Tienda del Concilio en nuestro sitio web en www.cdacouncil.
org/store.
P: ¿Típicamente, con cuántos candidatos trabaja un Especialista en DP en un
año?
R: La normative es que un Especialista en DP puede realizar solamente dos visitas por dia y
solamente tres por semana. Y cada visita se puede realizar con solamente un candidato a la vez.
Así que si usted calcula a base de 3 candidatos y 52 semanas, usted puede trabajar con hasta
156 candidatos por año.
P: ¿Con cuánta antelación cree usted que yo sabría o podría programar una
visita?
R: Usted puede programar una visita con meses de antelación, siempre y cuando la
solicitud del candidato no se vence en el ínterin.
P: ¿Es suficiente una maestría en educación infantil para calificarme para ser un
Especialista en DP?
R: El título es suficiente para satisfacer el requisito de educación de la solicitud, pero
requerimos que usted además tenga cierta cantidad de experiencia de trabajo. Usted
puede encontrar esta información en nuestro sitio web en www.cdacouncil.org/pds-
eligibility o la puede encontrar en la serie de videos sobre cómo postular.
P:
R: Nosotros no recertificamos, pero próximamente estaremos requiriendo que nuestros
Especialistas en DP tomen un curso de refrescamiento cada dos años, al renovar su
contrato.
P:
R: Eso depende de varias cosas. Puede tomar de 1 a 2 semanas para sea evaluada
y aprobada su solicitud, y entonces usted tiene 30 días una vez que haya recibido
autorización para ingresar al sistema de manejo de aprendizaje para completar su
capacitación y tomar su examen. Después de eso, usted tendrá que presentar algunos
formularios y datos, y podría tomar un par de semanas para procesarlos y asignarle su
número de aprobación.
P:
R: Actualmente, no disponemos de portafolios para revisar, pero lo que haremos es
completar una capacitación sobre cómo se ve un buen portafolio, en comparación con uno
que no es tan bueno. Así que usted puede anticipar eso.
Preguntas
Frecuentes
¿Tiene usted ejemplares de portafolios que podríamos ver?
¿Cuánto tiempo se requiere para ser aprobado?
¿Uno tiene que recertificarse como Especialista en DP cada tantos años?
2460 16th Street, NW, Washington, DC 20009
(800) 424-4310 | www.cdacouncil.org
A LA
COMUNIDAD
Sistema del Especialista
CDA en Desarrollo
Profesional™
2
3
Acerca de la
Credencial de
Asociado en
Desarrollo
Infantil™ (CDA)
La credencial Asociado en Desarrollo Infantil®
(CDA) es el único programa de certificación
de maestros, administrado por el Concilio para
el Reconocimiento Profesional, que resulta en la
otorgación de la credencial CDA®. El programa utiliza
un juego específico de herramientas comprobadas,
basadas en investigaciones, para determinar la
competencia de maestros de educación temprana, a
base de múltiples fuentes de evidencia.
Tener la credencial CDA del Concilio para el
Reconocimiento verifica que los maestros tienen
la habilidad de poner en práctica las Normas de
Competencia CDA. Tener un CDA demuestra un
compromiso con una carrera en la infancia temprana
y una comprensión de cómo el contexto de desarrollo
de las normas puede ayudar a los maestros a apoyar
las experiencias de cuidado temprano de los niños.
Aprenda más en: www.cdacouncil.org/about-cda
La Misión del Concilio
El Concilio para el Reconocimiento Profesional promueve el desempeño mejorado y el
reconocimiento de profesionales en la educación de niños desde su nacimiento hasta 5 años
de edad.
La Visión del Concilio
El Concilio trabaja para asegurar que todos los educadores y cuidadores de infancia temprana
satisfagan las necesidades de desarrollo, emocionales y educativas de los niños más
pequeños de nuestro país.
En concordancia con su meta de satisfacer la necesidad creciente de personal calificado de
cuidado y educación infantil, el Concilio administra el Programa Nacional de Certificación de
Asociado en Desarrollo Infantil® (CDA). El Programa CDA está diseñado para evaluar y certificar
a profesionales de educación infantil. El Concilio reconoce y certifica a profesionales que trabajan
en todo tipo de ambientes de cuidado y educación infantil, incluyendo a programas basados
en centros, programas preescolares y para bebés y toddlers, hogares de cuidado y educación
infantil, y programas de visitadores de hogares. Como organización sin fines de lucro, el Concilio
establece políticas y procedimientos para la evaluación y certificación. Hasta la fecha, se ha
emitido más de 800,000 credenciales CDA alrededor del mundo.
Acerca del Concilio para el
Reconocimiento Profesional
El CDA® representa
la intersección de la
educación y la experiencia.
Esta intersección epitomiza la
competencia y es un camino hacia el
aprendizaje de mejores prácticas de
enseñanza para muchos educadores
tempranos, incluyendo a:
Un maestro líder que ya tiene un
título académico, pero necesita
obtener experiencia práctica y
competencia en el cuidado y
educación infantil
Un maestro asistente con
experiencia, pero poca
educación formal
Un/a proveedor/a de cuidado y
educación infantil en el hogar
quien debe mejorar la calidad de
su ambiente para satisfacer los
requisitos para su licencia
Un estudiante de escuela
secundaria interesado en una
carrera profesional con
niños pequeños.
“Poder ser parte de la formación de la fuerza laboral de
infancia temprana [en Puerto Rico] me ha dado la oportunidad
de no solamente orientar y guiarlos hacia las prácticas
apropiadas, pero también de aprender de ellos. Este dar y tomar
de conocimientos me ha hecho ser un profesional mejor.”
— Maryanne Ramirez Muller, Especialista CDA en DP™
4
5
El Papel del
Especialista CDA
en Desarrollo
Profesional™
Un Especialista CDA en Desarrollo Profesional juega un rol esencial en el proceso de
evaluación CDA®. Un Especialista CDA en Desarrollo Profesional™ es capacitado,
contratado y avalado por el Concilio para facilitar la Visita de Verificación CDA®. La visita de
verificación es un paso requerido en las últimas etapas del proceso de certificación de candidatos
al CDA®.
El Concilio para el Reconocimiento Profesional busca a profesionales de infancia temprana para
ejercer como Especialistas CDA en Desarrollo Profesional (DP). Nuestros Especialistas en DP
se especializan en uno o varios ambientes de educación infantil: Centros para Bebés y Toddlers,
Programas Preescolares, y Hogares de Cuidado y Educación Infantil. Los Especialistas en DP
son esenciales en proteger a la integridad de la credencial CDA mediante la evaluación de la
competencia del candidato durante la Visita de Verificación CDA.
El Especialista CDA en Desarrollo Profesional:
1. Recibirá Capacitación en Línea – El Concilio provee toda la capacitación y recursos
necesarios a través de módulos convenientes en línea
2. Realizará la Visita de Verificación CDA®, utilizando el Modelo R.O.R.®:
3. Presentar al Concilio las Calificaciones del Candidato al CDA® - Dentro de 48 horas de
completar la Visita de Verificación CDA® del candidato, el Especialista en DP presentará las
calificaciones de los resultados de la visita, usando el instrumento único de transmisión en
línea del Concilio. El Concilio usará las múltiples fuentes de evidencia de la evaluación global
del candidato para llegar a una decisión sobre la certificación.
4. Recibir un Honorario para la Visitas de Verificación CDA® Completadas - El Concilio
reconoce la contribución de los Especialistas en DP, otorgando un honorario de $100 al
Especialista en DP por cada Visita de Verificación CDA completada.
REVISAR
El Portafolio Profesional
del Candidato, incluyendo
documentos de capacitación y
cuestionarios de las familias
REFLEXIONAR
Junto con el candidato,
enfocándose en fortalezas
o áreas para el crecimiento
encontradas en el portafolio, o
evidencia de la observación.
OBSERVAR
El candidato al trabajar con
niños, y registrar evidencia de
criterio
Rol y Responsabilidades
“Me encanta ver los diferentes estilos y métodos
de enseñanza en cada establecimiento, y
conocer a personas tan afectuosas y atentas.
Cada visita me permite aprender algo y
también compartir.”
— Annette Swestyn, Especialista CDA en DP™
6
7
Vuélvese un
Especialista
CDA en DP™
Tecnología
• Debe tener una dirección válida de correo electrónico
• Debe tener acceso al internet
Personal
• Debe poder relacionarse con personas de diversos trasfondos raciales, étnicos, y
socioeconómicos
• Debe tener buenos conocimientos de requisitos y normas locales, estatales y nacionales para
programas de cuidado y educación infantil que atienden a niños desde su nacimiento hasta 5
años de edad.
• Debe poder programar y realizar Visitas de Verificación CDA® durante las horas laborales
normales de programas de infancia temprana.
• Los Especialistas en DP que realizan Visitas de Verificación CDA bilingües deben ser
bilingües.
• Los Especialistas en DP que realizan Visitas de Verificación CDA monolingües deben poder
hablar el idioma de la evaluación.
Requisitos de Elegibilidad
Educación
• DEBE tener al menos un título de Asociado o Licenciatura de una Universidad acreditada, en
una de las siguientes disciplinas:
o Educación Infantil/Desarrollo Infantil
o Educación Elemental (Primaria)/Educación Infantil
o Economía del Hogar/Desarrollo Infantil
• El título debe incluir, como mínimo, 18 horas semestre o 24 horas trimestre en Educación
Infantil/Desarrollo Infantil, estudiando a niños desde su nacimiento hasta los 5 años de edad.
Experiencia
Opción 1
Para las personas con una licenciatura, se requiere dos años de experiencia en un ambiente de
cuidado infantil, atendiendo a niños desde su nacimiento hasta 5 años de edad, incluyendo:
• Un año de trabajo directo con niños como cuidador, maestro, trabajador de vida infantil,
trabajador social, o en una función similar, y un año de facilitación del crecimiento profesional de
al menos un adulto.
Opción 2
Para los que tienen un título de asociado, cuatro años de trabajo en un ambiente de cuidado y
educación infantil, sirviendo a niños desde su nacimiento hasta los 5 años de edad, incluyendo:
• Dos años de trabajo directo con niños como cuidador, maestro, trabajador de vida infantil,
trabajador social, o en una función similar, y dos años de facilitación del crecimiento
profesional de al menos un adulto.
Pasos Siguientes
Antes de postular, revise los requisitos de Elegibilidad del Especialista en DP:
www.cdacouncil.org/pds-eligibility
Si usted satisface todos los requisitos de elegibilidad, usted está listo para postular:
www.cdacouncil.org/yourcouncil-for-specialists
¿Preguntas? Llame al (800) 424-4310 o enviar un correo electrónico a pds@cdacouncil.org
Recursos en Video – Vea & Comparta
Videos sobre cómo postular: www.cdacouncil.org/pds-how-to-apply-playlist
Sesión en línea sobre reclutamiento: www.cdacouncil.org/pds-recruitment
Beneficios del CDA®: www.cdacouncil.org/benefits-of-the-cda
“Ser un Especialista en DP me permite
compartir mi experiencia y mi amor
genuine de la educación infantil. ¡Ser un
Especialista en DP es mi ‘ocupasión’!”
— Sherilynn Kimble, Especialista CDA en DP™
8
9
P: Vivo parte del año en dos estados. ¿Podría ser
Especialista en DP en ambos estados?
R: Por supuesto. Tenemos Especialistas en DP que hacen esto. Así como
el CDA es portátil, también lo es ser Especialista en DP. Mientras usted esté
actualmente avalado y en regla con el Concilio, usted puede realizar Visitas de
Verificación CDA® dondequiera que esté.
P: ¿Cuándo se tiene que ingresar la información de la Lista de Control Previa a la
Visita de Verificación?
R: Usted debe haber ingresado las respuestas a la Lista de Control Previa a la Visita de
Verificación a más tardar 48 horas ANTES de la Visita de Verificación CDA® programada. Si esto
no se realiza, el sistema cancelará su visita y usted no podrá ingresar los puntajes de la visita.
P: ¿Podemos obtener los libros de Normas de Competencia CDA para que
podamos familiarizarnos con su aspecto y lo que dicen?
R: ¡Sí! Alentamos a todos los Especialistas en DP avalado a tener una copia de cada libro de
Normas de Competencia que corresponde con los ambientes en los cuales usted está avalado.
Los libros se pueden comprar de la Tienda del Concilio en nuestro sitio web en www.cdacouncil.
org/store.
P: ¿Típicamente, con cuántos candidatos trabaja un Especialista en DP en un
año?
R: La normative es que un Especialista en DP puede realizar solamente dos visitas por dia y
solamente tres por semana. Y cada visita se puede realizar con solamente un candidato a la vez.
Así que si usted calcula a base de 3 candidatos y 52 semanas, usted puede trabajar con hasta
156 candidatos por año.
P: ¿Con cuánta antelación cree usted que yo sabría o podría programar una
visita?
R: Usted puede programar una visita con meses de antelación, siempre y cuando la
solicitud del candidato no se vence en el ínterin.
P: ¿Es suficiente una maestría en educación infantil para calificarme para ser un
Especialista en DP?
R: El título es suficiente para satisfacer el requisito de educación de la solicitud, pero
requerimos que usted además tenga cierta cantidad de experiencia de trabajo. Usted
puede encontrar esta información en nuestro sitio web en www.cdacouncil.org/pds-
eligibility o la puede encontrar en la serie de videos sobre cómo postular.
P:
R: Nosotros no recertificamos, pero próximamente estaremos requiriendo que nuestros
Especialistas en DP tomen un curso de refrescamiento cada dos años, al renovar su
contrato.
P:
R: Eso depende de varias cosas. Puede tomar de 1 a 2 semanas para sea evaluada
y aprobada su solicitud, y entonces usted tiene 30 días una vez que haya recibido
autorización para ingresar al sistema de manejo de aprendizaje para completar su
capacitación y tomar su examen. Después de eso, usted tendrá que presentar algunos
formularios y datos, y podría tomar un par de semanas para procesarlos y asignarle su
número de aprobación.
P:
R: Actualmente, no disponemos de portafolios para revisar, pero lo que haremos es
completar una capacitación sobre cómo se ve un buen portafolio, en comparación con uno
que no es tan bueno. Así que usted puede anticipar eso.
Preguntas
Frecuentes
¿Tiene usted ejemplares de portafolios que podríamos ver?
¿Cuánto tiempo se requiere para ser aprobado?
¿Uno tiene que recertificarse como Especialista en DP cada tantos años?
2460 16th Street, NW, Washington, DC 20009
(800) 424-4310 | www.cdacouncil.org