CASS 工艺处理小区污水及中水回用
张 统
提要 概述了小区污水处理站的设计原则及常用工艺流程 ,详细介绍了 CASS 工艺处理小区污
水具有出水水质好、运行稳定、管理简单、占地少、产泥量低等特点。CASS 工艺的出水经过膜过滤和
消毒处理即可达到中水回用的标准 ,为小区污水处理及回用提供了一种可供选择的工艺及配套设
备。
关键词 CASS 工艺 小区污水 膜过滤 中水回用
1 概述
建筑小区是具有一种功能或多种功能的相对独
立的区域 ,其排水系统通常不在城市市政管网覆盖
范围之内。根据当地的环保标准 ,必须设置独立的
污水处理设施 ,这就是我们所指的小区污水处理。
小区污水系统的处理能力 ,各国并无统一的限
定。前苏联曾建议单个构筑物的处理能力不宜超过
1 400 m3/ d ,美国则把处理能力限定在 3 785 m3/ d
的范围内。根据我国情况 ,建议把污水量在 4 000
m3/ d 以下的处理厂定义为小区污水处理厂。
小区污水不同于城市污水 (常包括部分工业废
水) ,属于生活污水范畴。其水质水量特征可概括
为 :水质水量变化较大 ,污染物浓度偏低 ,即比城市
污水低 ,污水可生化性好 ,处理难度小。
小区污水的处理工艺因污水排入的水体功能不
同而异 ,常用处理方法有 :化粪池、一级处理 (初次沉
淀池) 、生物二级处理及二级处理后再经过滤消毒回
用等。由于小区污水量较小 ,管理者水平不高 ,所以
在工艺设计时尽可能选用无污泥或少污泥的处理工
艺 ,以防因污泥处理不善造成二次污染。本文在介
绍小区污水处理设计原则及常用流程的基础上 ,重
点介绍了周期循环活性污泥 ( CASS) 工艺处理小区
污水及回用的设计参数与应用情况。
2 小区污水处理设计原则及常用流程
211 设计原则
(1)一般来说 ,不同小区对出水的要求差异较
大 ,应根据我国《地面环境质量标准》( GB3838 - 88)
和《污水综合排放标准》( GB8978 - 96) 的有关规定
和当地环保部门的要求确定处理程度 ,以确保出水
水质。
(2)污水处理设施的设计和建设必须结合小区
的整体规划和建筑特点 ,即外观设计上要与小区建
筑环境相协调 ,以求美观。
(3)在污水处理工艺上力求简单实用 ,以方便管
理。
(4)在高程布置上应尽量采用立体布局 ,充分利
用地下空间。平面布置上要紧凑 ,以节省用地。
(5)污水处理厂位置应尽可能位于小区下风向 ,
与其它建筑物有一定的距离 ,以减少对环境的影响。
(6)设备化 ,定型化 ,模块化 ,施工安装方便 ,运
行简易 ,设备性能稳定 ,适合分期建设。
(7)处理程度高 ,污泥产量少 ,并尽可能采用节
能处理技术。
(8)处理构筑物对水力负荷和有机物负荷的适
应范围较大 ,使系统有较好的经受冲击负荷的能力。
(9)小区内的人口是逐渐增加的 ,因此小区污水
处理厂应留有发展余地。
212 常用流程
根据小区废水处理的原则 ,应选择处理效果稳
定、产泥少、节能的处理方法。小区系统中的各类建
筑物一般均建有化粪池 ,所以化粪池应与污水处理
方法相结合。常用的工艺流程有 : ①污水 →格栅 →
调节池 →提升泵 →接触氧化池 →沉淀池 →出水。
②污水 →格栅 →调节池 →提升泵 →曝气池 →沉淀池
污泥回流
→出水。③污水 →格栅 →调节池 →提升泵 →SBR
池或 CASS 池 →出水。④污水 →格栅 →调节池 →提
升泵 →混凝沉淀 (加药) →过滤 →出水 (物化方法) 。
64 给水排水 Vol127 No17 2001
⑤污水 →格栅 →调节池 →提升泵 →接触氧化池 →混
凝过滤 (加药) →出水。
国内小区污水处理设计中组合式处理厂曾风靡
一时 ,组合式处理指装配好的或易于组装的定型设
备 ,其主要优点是施工快 ,不占绿地。但实际应用表
明 ,存在不少问题。如设备的维修管理困难 ,对运行
情况考核不便 ,单机处理水量有限 ,使用寿命等均有
待时间验证。根据工程设计及实际运行经验 ,建议
日处理能力 1 000 m3 以上的污水处理厂宜采用地
上式。在水量不大 ,场地十分紧张时可考虑用埋地
设备。
3 CASS 工艺处理小区污水
311 工作原理
CASS ( Cyclic Activated Sludge System ) 是在
SBR 的基础上发展起来的 ,即在 SBR 池内进水端增
加了一个生物选择器 ,实现了连续进水 (沉淀期、排
水期仍连续进水) ,间歇排水。设置生物选择器的主
要目的是使系统选择出絮凝性细菌 ,其容积约占整
个池子的 10 %。生物选择器的工艺过程遵循活性
污泥的基质积累 ———再生理论 ,使活性污泥在选择
器中经历一个高负荷的吸附阶段 (基质积累) ,随后
在主反应区经历一个较低负荷的基质降解阶段 ,以
完成整个基质降解的全过程和污