K
fjXpk_XkGXlcX
:fejkXek̀ jXnfdXe
n`k_Xd`jj`fè j
Xele[\ijkXk\d\ek%
?fn\cj\nflc[pfl
[\jZi`Y\XnfdXe
n_fj\kf$[fc`jk
`eZcl[\jZifjj`e^k_\
JX_XiXÆ̀ eXgX`if]
9`ib\ejkfZbjXe[Xcj%
=fiZ\[kfkXb\XYi\Xb]ifd_\id`jj`fe
cXjkdfek_[l\kfi\Y\cc`fè eE`^\i#
:fejkXek\ogcX`ej[li`e^flig_fe\
`ek\im`\nk_Xkk_\lei\jk̀ eE`^\i_Xjefn
\jZXcXk\[̀ ekfXeÈXcc$flknXiÉ#n_`Z_n`cc
[\cXp_\ii\kliekfk_\i\^`felek`cFZkfY\i
fiEfm\dY\ik_`jp\Xi%
ÈK_`jflkYi\Xbf]nXidXpefnd\Xe
k_\pn`cci\jfcm\k_`e^j̀ ek_\i\^`fe%@]
k_`e^j_Xm\eËkZXcd\[[fneYpcXk\FZkfY\i#
@n`cc_Xm\kfZ_Xe^\dpgcXejkf̂ fYXZbkf
C`YpXXe[nXcb]ifdk_\i\#Éj_\jXpj#Xjj_\
[\jZi`Y\j_fnj_\nXjXii\jk\[n_\ej_\
ÔijkXii`m\[k_\i\#_\igXjjgfikZfeÔjZXk\[%
È@nXjle[\i_flj\Xii\jkXe[nXjclZbp
k_\:XeX[`XeXdYXjjX[fi\ogcX`e\[n_Xk
@nXj[f`e^%Lek`ck_Xkgf`ekk_\pdljk_Xm\
k_fl^_k@nXjjfd\̀ [`fknXe[\i`e^Xifle[%
@kfc[k_\d@nXjfeXe\og\[`k`fe#Xe[
@be\nn_Xk@nXj[f`e^%8]k\ik_Xk#k_\p
n\i\i\Xccpgi\gXi\[kfc`jk\eXe[_\cg
d\#n_`Z_k_\pËi\jk`cc[f`e^kf[Xp%É
:fejkXekY\^Xe_\inXcb`e^aflie\p
dfi\k_Xek_i\\p\XijX^f#̀ eCfe[fe%
È@fi`^`eXccpnXek\[kfnXcbXcck_\nXp
kfJflk_8]i`ZX#Ylk@k_`eb@n`ccc\kk_Xk̂ f%
@nXek\[kfkiXm\cXe[ni`k\#Xe[@nXek\[
kf[f̀ k̀ eXnXpk_XkXccfn\[d\kfY\XgXik
f]k_\cXe[jZXg\Xe[k_\Zlckli\jXifle[
d\#iXk_\ik_Xealjk[ifgg`e^̀ eXe[flk
f]gcXe\jXe[ZXij%K_XknXji\Xccpk_\
dfk`mXk`feXkk_\jkXik%É
:fejkXek[\jZi`Y\j̀ e[\kX`c
_\ì e`k`Xcaflie\p%>f`e^
]ifdCfe[fe[fnekf
;fm\i#j_\\ek\i\[=iXeZ\
Xk:XcX`j#k_\enXcb\[
[fnekfGXi`j%8kGXi`j#
j_\g`Zb\[lgk_\
:Xd`ef[\JXek`X^f#
n_`Z_̀ jXg`c^i`dX^\kiX`c
k_Xkilejk_ifl^_=iXeZ\
Xe[fm\ikfk_\Gpi\e\\j
k_ifl^_JgX`e#k_\enXcb\[
XZifjjk_\efik_$n\jk\ie
gXikf]JgX`eXcck_\nXp
XZifjjk_\n\jkZfXjk%J_\
[ifgg\[[fne]ifdJgX`è ekf
Gfikl^Xc#nXcb\[k_ifl^_Gfikl^Xck_\e
YXZb̀ ekfJgX`eXkk_\Yfi[\in\jkf]J\m`c